JustSaying是澳大利亚的一支流行朋克/流行摇滚男子团体5SecondsofSummer的歌曲。
5SecondsofSummer(五秒盛夏,简称5SOS)是一支2011年12月于悉尼成立的澳大利亚乐队,成员包括LukeHemmings(主唱,吉他手),MichaelClifford(吉他手,演唱),CalumHood(贝斯手,演唱)和AshtonIrwin(鼓手,演唱)。
You got a boyfriend
你有一个男朋友
and he's a total loser
而且他是一个完全的失败者
all your friends tell you
你的朋友们都说你
that he's got not future
和他在一起没有未来
but they like me
但是他们喜欢我
just saying
只是说说而已
He barely takes you out
他很少带你出去
if he does he's late
带你出去时都会迟到
and when the check comes
而且当账单来的时候
he always makes you pay
他总是要你出钱
I'd never do that
我永远都不会那样做
just saying
只是说说而已
You should leave him
你应该离开他
cause it really makes me sick
因为这让我感到恶心
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
you don't need him
你不需要他
I'll help you get over it
我会帮你忘记他
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
When you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
'cause I'm better than him
因为我比他好
just saying
只是说说而已
when you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
just saying
只是说说而已
Got a big house says he lives alone
拥有一个大房子 他说他一个人住
but when I drove by
但当我开车经过
I could see his mom was home
我可以看到他妈妈在家
I got my own place
我有我自己的住处
(He totally lies to you)
他完全在对你撒谎
just saying
只是说说而已
He says he loves you
他说他爱你
but it's all an act
但这都是在演戏
he's seeing someone else
他在你背后
right behind your back
不是同一个人
you know I'd never do that
你知道我永远不会那样做
(he would never do that)
(他永远不会那样做)
just saying
只是说说而已
You should leave him
你应该离开他
cause it really makes me sick
因为这让我感到恶心
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
you don't need him
你不需要他
I'll help you get over it
我会帮你忘记他
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
When you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
'cause I'm better than him
因为我比他好
just saying
只是说说而已
when you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
You should leave him
你应该离开他
cause it really makes me sick
因为这让我感到恶心
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
you don't need him
你不需要他
I'll help you get over it
我会帮你忘记他
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
When you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
'cause I'm better than him
因为我比他好
just saying
只是说说而已
when you change your mind
当你改变主意时
I'll be waiting
我会等着你
just saying
只是说说而已
just saying
只是说说而已
Tags: