Same Old Love是Selena Gomez第二张个人专辑《Revival》中的第二支单曲,于2015年9月10日发行。该单曲由Charli XCX创作。赛琳娜•戈麦斯(Selena Gomez),1992年7月22日出生于美国得克萨斯州,美国女演员、歌手。
Selena Gomez在之前的采访中多次提到这张新专辑:“这张新专辑和我以前的专辑有很大的不同,它会相较之前的专辑比较黑暗一些。我将我自己的感情经历放进了这张专辑,让它更加真实。”并且透露会有一首关于善意的歌,就像另一首“Who Says”在这张专辑里“录制这首歌并把它放进新专辑里让我感到很疯狂,可是这首歌代表了真实的我。”
Take away your things and go
收好你的东西走吧
You can't take back
你却收不回
What you said I know
你对我许下的承诺 我知道
I've heard it all before
我早就不止一次的
At least a million times
听过你所有的谎话
I'm not one to forget you know
我不是个健忘的人 你知道的
I don't believe
我不相信
I don't believe it
我一点也不相信
You left in peace
你安静的离开
Left me in pieces
任我独自心碎
Too hard to breathe
快要无法呼吸
I'm on my knees
此时此刻
Right now
我跪倒在地
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown upboy
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm not spending any time
我不会再浪费时间
Wasting tonight on you
今夜不会再为你浪费时间
I know I've heard it all
我知道我早就听过这一切
So don't you try
不要再白费力气了
And change your mind
改变心意吧
Cause I won't be changing too
因为我的心意已决
You know
你明白
You can't believe
你无法相信
Still can't believe it
仍是无法相信
You left in peace
你安静的离开
Left me in pieces
任我独自心碎
Too hard to breathe
快要无法呼吸
I'm on my knees
此时此刻
Right now
我跪倒在地
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown up boy
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that
我早已厌倦这
So sick of that love
厌倦这所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
That shit it tears me up
这份爱早就将我击溃
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
My body's had enough
我的身体再也承受不来
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
Feels like I've blown up boy
感觉就像我已支离破碎
I'm so sick of that same old love
我早已厌倦这所谓的陈年旧爱
The kind that breaks your heart
这份爱让你心碎不已
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Oh that same old love
所谓的陈年旧爱
Tags: