是动画女优大试炼的片尾曲,由浅井裕子演唱。
《女优大试炼》(又译初瓣)是由桐原和泉所著的一部漫画,连载于双叶社所发行的漫画杂志上,在台湾则是由长鸿出版社代理中文版。
动画版在日本于2007年3月28日开始放映,台湾发行权由木棉花国际取得。
Smile歌词:
smile! smile!
どんな时も
前を向いて颜を上げて
明日の私は晴れ
きっと大丈夫
木漏れ日が优しく
绿の香りを运ぶ
风を切るペダルも
軽いリズム
少し远回りで
夕焼けを见て帰ろう
いつもなら気付かず
通り过ぎてた
昨日よりも
少し远く飞べたら
次はもっと
高く飞んでみたくなる
何度でも 何度でも
飞び越えてみようよ
うつむいているだけじゃ
见えないもの
どこまでも どこまでも
行ける所まで
笑颜が辉くまで
ゆるやかな坂道
駆け上がればオレンジの
云の向こう侧に
大きな夕日
すぐそばに来ている
夏を感じたせいかな
いつもの私より
きっと强くなる
悔しくって
チョッピリ涙した后
うれしいこと
ずっと辉く何倍も
このままで このままで
この気持ちのままで
毎日を过ごして いきたいから
この空とこの风と 笑颜の私を
ケイタイに 残しておこう
何度でも 何度でも
飞び越えてみるから
うつむいているだけじゃ
见えないもの
どこまでも どこまでも
行ける所まで
笑颜が辉くまで