很多人在听歌的时候会听到“”却不知道是什么歌?
其实,这是一首魔性的Disco德语歌曲,名字叫《Moskau》,中文名《莫斯科》,由德国(西德)流行表演乐队Dschinghis Khan演唱。
虽然80年代这个乐队就解散了,但这首歌一直流传至今,歌曲带着血性和浪漫,描绘了陌生、神秘而美丽的俄罗斯。另外,此曲还在俄罗斯莫斯科举办的2009年欧洲歌唱大赛上作为开幕曲。怪不得初听此曲,就有一种战斗民族的气质。“”实际上是网友按照原歌词的音调翻译过来的中文。
Moskau歌词:
Moskau
Fremd und geheimnisvoll
Türme aus rotem Gold
Kalt wie das Eis
Moskau
Doch wer dich wirklich kennt
Der weiß ein Feuer brennt
In dir so heiß
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf das Leben
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
Moskau Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha hey
Moskau Moskau
Liebe schmeckt wie Kaviar
Mädchen sind zum küssen da
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht
Ha ha ha ha ha
Moskau
Tor zur Vergangenheit
Spiegel der Zarenzeit
Rot wie das Blut
Moskau
Wer deine Seele kennt
Der weiß die Liebe brennt
Heiß wie die Glut
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf die Liebe
Auf Dein Wohl Mädchen hey Mädchen ho
Moskau Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha hey
Moskau
Lala lala lala la lala lala lala la
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau Lala lala lala la
Lala lala lala la
Ha ha ha ha ha
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Moskau Moskau
Moskau Moskau
Wodka trinkt man pur und kalt
Das macht hundert Jahre alt
Ha ha ha ha ha hey
Moskau Moskau
Väterchen dein Glas ist leer
Doch im Keller ist noch mehr
Ha ha ha ha ha
Moskau Moskau
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf die Liebe
Auf Dein Wohl Mädchen hey Mädchen ho
Moskau Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha hey
Moskau Moskau
Liebe schmeckt wie Kaviar
Mädchen sind zum küssen da
Ho ho ho ho ho hey
Moskau Moskau
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht
Ha ha ha ha ha hey
Tags: Khan(2) Dschinghis(2) Moskau(2)