Like To Be You是Shawn Mendes与Julia Michaels一同合作的单曲。收录在Shawn Mendes的第三张录音室专辑Shawn Mendes中。Shawn Mendes,加拿大男歌手,除鲜嫩可人,各种养眼,还安全无毒副作用。尤其那亲切而又略显矜持的笑容,更像邻家男孩。他的声线干净如晨露,让人感觉纯静,却又隐带甘甜。看似舒缓,但激情爆发处,有着让人欲罢不能的节奏感。
Don't cry - or do, whatever makes you comfortable
别哭 也别做那些让你感觉不舒服的事
I’m tired too, there's nothin' left to say
我同你一般疲惫 已经无话可说
Let’s call the truce, 'cause I don't really wanna go to
就让我们先停战吧 因为我实在不想
Bed like this
拖着这样疲劳的身躯入眠
I'm so sorry
真抱歉
That we're still stuck in the middle
我依然还在感情里进退两难
I'm so sorry
真抱歉
'Cause in the moment I
因为有时我
I don't know what it’s like to be you
我不知道若我是你会作何感想
I don’t know what it's like but I’m dying to
不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
If I could put myself in your shoes
如果我可以设身处地为你着想
Then I'd know what it's like to be you
也许我会知道你此刻的感受
Can I kiss you or not? 'Cause I’m not really sure right now of
我能否吻你 因为此刻我不太能确定我心中的渴望
What you want, are you still mad at me?
你还在生我的气吗
I'm hopin' not, 'cause maybe we could go to the movies
我希望一切都已过去 因为我猜我们还能一起相约至影院
I know that always cheers us up, hey
我知道那总会让你我都开心振奋
I'm so sorry
真抱歉
That we're still stuck in the middle
我想我们还在感情的去路里挣扎
Yeah, I'm so sorry
真抱歉
'Cause in the moment I
因为有时我
I don't know what it's like to be you
我不知道若我是你会作何感想
I don't know what it's like but I'm dying to
不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
If I could put myself in your shoes
如果我可以设身处地为你着想
Then I'd know what it's like to be you
也许我会知道你此刻的感受
Tell me what's inside of your head
告诉我你脑海里的想法
No matter what you say I won't love you less
不管你说什么 我也不会少爱你一分
And I'd be lying if I said that I do
如果我说我知晓的话 那我一定撒谎了
I don't know what it's like to be you
也许我会知道你此刻的感受
I don't know what it's like to be you
也许我会知道你此刻的感受
I get worried
我担心着
I might lose you a little
我可能会一点点失去你
Every time we
每一次我们
Every time we argue and get caught up in the moment
每一次我们争吵 身陷于进退两难的瞬间
I don't know what it's like to be you
我不知道若我是你会作何感想
I don't know what it's like but I'm dying to
不知道这感觉如何 但我猜我依然渴望回心转意
If I could put myself in your shoes
如果我可以设身处地为你着想
Then I'd know what it's like to be you
也许我会知道你此刻的感受
So tell me what's inside of your head
告诉我你脑海里的想法
No matter what you say I won't love you less
不管你说什么 我也不会少爱你一分
And I'd be lying if I said that I do
如果我说我知道的话 那我一点撒谎了
I don't know what it's like to be you
我不知道若我是你会作何感想
I don't know what it's like to be you
我不知道若我是你会作何感想
I don't know what it's like
我不知道那会是什么样的感觉
Tags: