《God knows...》是根据凉宫春日系列轻小说改编的动画《凉宫春日的忧郁》第12集《Live Alive》中的插曲,由平野绫(即动画中演唱此曲的凉宫春日的配音)演唱。
《God knows...》可谓非常之神,在普通的状态下听的话,可以说是没什么感觉,但当你陷入人生的低谷时,或者困惑了很久时……来听下这首曲子吧!她一定会让你重新振作,重新回到生活,并且让你充满希望!因此,这是首能拯救人的歌曲。
在PS3的《凉宫春日的追忆》中,重新制作并加入了3D版的特典《GOD KNOWS》,制作相当精美,所有团员必然铁定收藏,不可错过。歌词下面是God knows钢琴谱下载。
《GOD KNOWS》日语歌词:
乾(かわ)いた心(こころ)で駆(か)け抜(ぬ)ける
ごめんね何(なに)もできなくて
痛(いた)みを分(わ)かち合(あ)うことさえ
あなたは许(ゆる)してくれない
无垢(むく)に生(い)きるため振(ふ)り向(む)かず
背中(せなか)向(む)けて 去(さ)ってしまう
on the lonely rail
私(わたし)ついていくよ
どんな辛(つら)い世界(せかい)の闇(やみ)の中(なか)でさえ
きっとあなたは辉(かがや)いて
超(こ)える未来(みらい)の果(は)て
弱(よわ)さ故(ゆえ)に魂(たましい)こわされぬように
my way 重(かさ)なるよ
いまふたりに God bless...
届(とど)けて热(あつ)くなる想(おも)いは
现実(げんじつ)溶(と)かしてさまよう
会(あ)いたい気持(きも)ちに理由(りゆう)はない
あなたへあふれだす Lovin' you
せめて美(うつく)しい梦(ゆめ)だけを
描(えが)きながら 追(お)いかけよう
for your lonely heart
やめて嘘(うそ)はあなたらしくないよ
目(め)を见(み)てこれからのことを话(はな)そう
私(わたし)覚悟(かくご)してる
暗(くら)い未来(みらい)だって
强(つよ)くなって运命(うんめい)変(か)えられるかもね
my wish かなえたいのに
すべては God knows...
あなたがいて 私(わたし)がいて
ほかの人(ひと)は消(き)えてしまった
淡(あわ)い梦(ゆめ)の美(うつく)しさを描(えが)きながら
伤迹(きずあと)なぞる
だから私(わたし)ついていくよ
どんな辛(つら)い世界(せかい)の闇(やみ)の中(なか)でさえ
きっとあなたは辉(かがや)いて
超(こ)える未来(みらい)の果(は)て
弱(よわ)さ故(ゆえ)に魂(たましい)こわされぬように
my way 重(かさ)なるよ
いまふたりに God bless...
Tags: God(44) 平野绫(10) knows...(2)