World Gone Mad是美国电影光灵的插曲。该片主要讲述了一个神奇的世界,魔法生物和人类在这个世界中共存,而警察系统中一个特殊的分支部门专门,负责处理超自然事件的故事。
另外,此曲由Bastille演唱。Bastille是成立于2010年的伦敦独立乐队,曲风清新&诡异,近来越来越受到关注,作品在油管保持较高点击率并广受好评。成员包括Dan Smith(主唱)、Chris 'Woody' Wood、Will Farquarson和Kyle Simmons。已于2011年12月签约EMI。
World Gone Mad歌词:
So this is where we are
所以 我们沦落到了这步田地
It's not where we had wanted to be
来到这里并非我们的本意
If half the world's gone mad
若半个世界已陷入疯狂
The other half just don't care you see
你却漠不关心另一半世界
You don't want to f**k with us
你不想激怒我们
British to the very last
就像英国人那样绅士到最后
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
So tell me what's the news
所以告诉我 有什么新闻
And what is it you want me to see
你想让我看见什么
We're lying to ourselves
我们不过是在欺骗自己
And dancing by the light of the screen
在荧幕的微光前麻木起舞
You don't want to f**k with us
你不想激怒我们
British to the very last
就像英国人那样绅士到最后
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
Another man holding a microphone
另一个人手握麦克风
Trying to say something at all
试着说些什么
Or finding himself on an empty road
或是发现自己身处空寂道路
Trying to choose which way to go
在岔路前想做出选择
And so you wanna make some money
所以你只想追名逐利
You wanna make some money
你只想腰缠万贯
So you wanna be somebody
所以你只想闻名遐迩
You wanna make some money
你只想追求财富
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
When it feels like the world's gone mad
当世界就像陷入癫狂
And there's nothing you can do about it
但你却无能为力
No there's nothing you can do about it
你却对此束手无策
Tags: World(134) Gone(41) Mad(19) Bastille(11)