完全对应,适合EOP魔鬼训练营学员作为练习曲弹奏。
We Can't Stop是一支2013年的欧美流行音乐单曲,收录自Miley Cyrus的第四张录音室专辑《Bangerz》中,被RCA唱片公司发布于2013年6月3日。
《We Can't Stop》这首歌集成了R&B、舞曲、抒情和House Party的音乐风格。单曲占据了新西兰、英国单曲排行榜的冠军榜首,另外这张单曲超过了一百万份的销售。2013年7月26日,MV以最快的速度大破VEVO预览记录,预览次数超过1000万次。
麦莉•赛勒斯(1992年11月23日—),美国新生代女演员兼女流行乐歌手,乡村歌手比利雷•赛勒斯的女儿。凭借迪士尼频道电视剧《汉娜•蒙塔娜》中饰演14岁女孩——麦莉•斯图尔特而成为家喻户晓的明星。
歌词的下方还提供了We Can’t Stop钢琴谱,欢迎感兴趣的朋友下载使用。
We Can’t Stop歌词及译文:
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对,我们可以做任何想做的
It’s our party we can say what we want
这是我们的派对,我们可以说任何想说的
It’s our party we can love who we want
这是我们的派对,我们可以爱上我们想要的
We can kiss who we want
我们可以亲吻任何人
We can live how we want
我们可以留到任何时间
Red cups and sweaty bodies everywhere
红色的杯子和出汗的身体无处不在
Hands in the air like we don’t care
双手在空气中就像我们不在乎
Cause we came to have so much fun now
因为现在我们来到这儿得到了更多乐趣
Got somebody here might get some now
也许现在某些人会得到一些
If you’re not ready to go home
如果你没准备好回家
Can I get a hell no
我能得到地狱
Cause we gonna go all night
因为我们今夜不眠
Till we see the sunlight alright
直到我们看到阳光才好
So la da di da di we like to party
所以我们喜欢派对
Dancing with Miley
和麦莉一起跳舞
Doing whatever we want
做我们想要做的
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
这是我们的规矩
And we can’t stop
我们不能停止
And we won’t stop
我们不会停止
Can’t you see it’s we who own the night
你没看到这就是我们的夜晚吗
Can’t you see it we who bout’ that life
你没看到这就是我们的生活?
And we can’t stop
我们不能停止
And we won’t stop
我们不会停止
We run things, Things don’t run we
我们主宰一切,而不是世界主宰我们
Don’t take nothing from nobody
不要受他人影响
It’s our party we can do what we want
这是我们的派对,我们可以做任何想做的
It’s our party we can say what we want
这是我们的派对,我们可以说任何想说的
It’s our party we can love who we want
这是我们的派对,我们可以爱上我们想要的
We can kiss who we want
我们可以亲吻任何人
We can live how we want
我们可以留到任何时间
To my homegirls here with the big butts
家乡的女孩身材火辣
Shaking it like we at a strip club
摇动着,我们就像在夜店
Remember only God can judge us
记住只有上帝才能审判我们
Forget the haters cause somebody loves ya
忘记仇敌得到真爱
And everyone in line in the bathroom
所有人排着队去浴室
Trying to get a line in the bathroom
试着排着队去浴室
We all so turnt up here
我们欢呼雀跃
Getting turnt up yea yea
让我们欢呼雀跃
So la da di da di we like to party
所以我们喜欢派对
Dancing with Miley
和麦莉一起跳舞
Doing whatever we want
做我们想要做的
This is our house
这是我们的房子
This is our rules
这是我们的规矩
And we can’t stop
我们不能停止
And we won’t stop
我们不会停止
Can’t you see it’s we who own the night
你没看到这就是我们的夜晚吗
Can’t you see it we who bout’ that life
你没看到这就是我们的生活?
Tags: We(160) Can(74) 039t(60) Cyrus(59) Miley(48) Stop(22)